PLEASE NOTE: From 1st of July 2021, shipments from the UK to EU countries will be subject to Value Added Tax (VAT) charges. Orders placed through this website are shipped Delivery Duties Unpaid (DDU) and customers in the EU may have to pay import VAT (and customs duties, if payable) and a handling fee in the receiving country.

The Brightness in Between
The Brightness in Between
  • Load image into Gallery viewer, The Brightness in Between
  • Load image into Gallery viewer, The Brightness in Between

The Brightness in Between

9781873468760
Regular price
£6.95
Sale price
£6.95
Regular price
Sold out
Unit price
per 

James Brockway was the foremost translator of Dutch poetry into English.  For this work he received the prestigious Martinus Nijhoff Prize in 1966 and was created a knighthood in the Netherlands.  He published three collections of his own poetry in English, The Brightness in Between being the last one, published in 2000 a few months before he died in The Hague.

Let time take over you, learn to let things

go along, without you being there.

Learn the world can do without you very well,

the earth will go on turning through the air,

and Time itself's not really going anywhere,

with you not there.

Learn to Leave Quietly