{"title":"Y Lolfa","description":"\u003chr\u003e\r\n\u003cp\u003eY Lolfa was established as an independent publishing company in the mid-1960s. It was involved in the fun and protest of the time and combined the popular with the political in its general and fiction lists, publishing in both the Welsh and English languages. The company recently absorbed its Alcemi literary imprint into its own Lolfa brand, so as to strengthen the range of the fiction published.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSome of its authors – Gee Williams (\u003cem\u003eSalvage\u003c\/em\u003e), Fflur Dafydd (\u003cem\u003eTwenty Thousand Saints\u003c\/em\u003e) and Richard Gwyn (\u003cem\u003eThe Vagabond’s Breakfast\u003c\/em\u003e) are well known and have won high profile literary prizes. New fiction for 2013 includes gritty, groundbreaking fiction by Robb Gittins, Llwyd Owen, Peter Luther and Jonathan Hicks.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eY Lolfa’s general viewpoint can be summarised by the words of Alasdair Gray, engraved on the Scottish Parliament building: “Write as if you live in the early days of a better nation.”\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003chr\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eY Lolfa \u003cbr\u003eTalybont \u003cbr\u003eCeredigion \u003cbr\u003eCymru \/ Wales \u003cbr\u003eSY24 5HE \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"perfect-architect","title":"Perfect Architect","description":"\u003cb\u003eShortlisted for the People's Book Prize 2011.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA love letter to architecture, Jayne Joso’s second novel is set in the dazzling and eccentric world of the star architect. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAfter the death of her architect husband Charles, and the discovery of intimate correspondence with another woman, Gaia Ore is about to learn some harsh but rewarding lessons on the nature of erotic and artistic obsession. Flowing between Spain, Italy, the US and the UK, four world-class architects – Charles’ former adversaries – take up the challenge of designing Gaia’s perfect home. But will they truly understand what is required of them? Accustomed as they are to skyscrapers, bridges, museums and galleries, will the request for a modest dwelling ultimately get the better of them?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“A work of stunning originality and deftness of prose, in which Jayne Joso explores with delicate skill and rare empathy what becomes of the broken hearted.”\u003cbr\u003eCathi Unsworth\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHaving lived and worked in Japan and China, \u003cb\u003eJayne Joso\u003c\/b\u003e now lives in London. \u003ci\u003ePerfect Architect\u003c\/i\u003e is her second novel. Her debut, \u003ci\u003eSoothing Music for Stray Cats\u003c\/i\u003e (Alcemi, 2009), was a finalist in the People’s Book Prize in 2010.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePraise for \u003ci\u003eSoothing Music for Stray Cats\u003c\/i\u003e:\u003cbr\u003e“May be the next great, eccentric London novel.” – \u003ci\u003eTLS\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e“A richly comic debut novel of youthful dreams and adult despair, told with rough charm.” – \u003ci\u003ePlanet\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e“Jayne Joso is an extraordinary writer of fiction.” – Rob Burdock","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040936240,"sku":"9780956012524","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_69cc78f6-a40a-421c-beda-87d50c4ec49a.jpeg?v=1752237378"},{"product_id":"twenty-thousand-saints","title":"Twenty Thousand Saints","description":"Archaeologist Deian returns to the island of his childhood, where his mother disappeared without a trace. Sister Viv, closet heretic and host of the annual conference of hermits, has erected for her a gold memorial declaring her unofficial sainthood. Documentary-maker Leri, meanwhile, is pursuing a story she is keeping from her assistant and lover, Greta. This has less to do with birds and saints’ bones than with real bloodshed. During one hot August week, lives collide as Bardsey twirls once more for the cameras. A black comedy about finds, losses, secrets, privacy and intrusion... and how the most important things always happen off-camera.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“The most compelling novel I’ve read in years; a love story, a thriller, and a profound meditation on language and identity.”\u003c\/i\u003e — \u003cb\u003ePeter Florence, Guardian Hay Festival \u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Wry, engaging and perceptive... a beautifully rendered story of multiple forms of...  excavation – spiritual, linguistic, filmic and sexual.”\u003c\/i\u003e— \u003cb\u003eOwen Sheers\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040936468,"sku":"9780955527227","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_e13d73e4-8f0e-41e0-bbe5-650f9995cb63.jpeg?v=1752237682"},{"product_id":"the-banquet-of-esther-rosenbaum","title":"The Banquet of Esther Rosenbaum","description":"This is a novel about exile, told by a Jewish chef who uses extraordinary recipes as a subversive form of storytelling. Set on the eve of world war, it brings together the burlesque and the tragic, drawing on historical characters such as Greta Garbo and kabarett legend Klabund, in addition to the atmosphere and cultural innovations of 1920s Berlin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsther Rosenbaum could give Nigella Lawson a run for her money: she is the creator of chocolate hearts stuffed with saffron pen nibs, jugged hares served in toy drums and an edible Cuckoo Clock, filled with marzipan birds that hide a terrible secret. All is served up at a very special banquet in an inflation-hungry city edging towards disaster... 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"[An] extravaganza where the real and the imagined take turn and turn about... sumptuously detailed and fantastical... [this novel is] at once full of disturbing delicacy, and at the same time [forceful]... [marked by its] humour, verve and hallucinatory strangeness.\"\u003c\/i\u003e — Clare Morgan, \u003ci\u003eTimes Literary Supplement\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"A remarkable novel...[set against]the resistible rise of Nazi thuggery... The fact that [chef] Esther is also anorexic adds a contemporary twist... Comparisons with magic realism come immediately to mind, and the author manages to balance the fantastical elements with the gritty realism of the descent into fascism... the real and imaginary characters are equally magical, as are the incredible creations of this precursor of today's celebrity chefs.\"\u003c\/i\u003e —  Morning Star\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Casts an intoxicating spell, blending tragedy, satire and magic realism to create a sensuous exploration of food, revolution and the resurrection of community through memory.”\u003c\/i\u003e — New Welsh Review\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Simpson takes full advantage of [the] possibilities [for lovers of the absurd and grotesque]... an intriguing first novel.”\u003c\/i\u003e Marta Segal Block, www.booklistonline.com\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Moving and inspiring... very much recommended reading.”\u003c\/i\u003e James A Cox, Midwest Book Review\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040936552,"sku":"9780955527234","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_29116942-5e18-4ff3-b920-eea5866a4292.jpeg?v=1752237682"},{"product_id":"faith-hope-and-love","title":"Faith, Hope and Love","description":"The second novel from this highly-acclaimed, ground-breaking and often controversial Welsh language author and translator.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlun Brady was a bit of a mummy’s boy, stuck at home at 30 in the suburbs. When grandfather Paddy makes his deathbed in their spare room, he brings fresh air into Alun’s cushy number and makes him face the hardest decision of his life. Later, just out of prison, Al is haunted by his brother Will’s perfect new family and seeks in dangerous new friends what he needs from his lost kin. Drawn into Cardiff’s underbelly, events take a turn towards the tragic as he discovers he cannot break free of his own blood ties. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is an authentic urban thriller with a strong colloquial voice, stepping between social classes to say important things about memory and identity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"An absorbing fable... enjoyable and pacey.. providing a thoughtful take on what it means to be alive and how suffering can control and overwhelm you.\"\u003cbr\u003e\u003ci\u003eTime Out London\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"[Llwyd] Owen, winner of the 2007 Welsh Book of the Year Award, makes his English-language debut with this scalding variation on his countryman Dylan Thomas's \"Do Not Go Gentle into That Good Night.\" ... Owen's savage indictment of Britain's welfare programs and its socialised medicine is strong stuff by itself, but it's the tragic personal story of Alun as he spirals full of self-inflicted guilt toward an ironic, violent conclusion that packs the real emotional punch. Owen unflinchingly reveals how easy it will be to 'rage, rage, against the dying of the light'.\"\u003cbr\u003e\u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e (Starred Review)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Shifting in time and cutting the social classes of Cardiff, \u003ci\u003eFaith, Hope and Love\u003c\/i\u003e is a well-plotted, pacey, urban thriller evoking the city of Cardiff and exploring notions of memory and identity.\"\u003cbr\u003e\u003ci\u003eSouth Wales Argus\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"A superlative plot-master; he is a messenger from the underworld whose narrative leads us through the mist.\"\u003cbr\u003eFflur Dafydd\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Compelling and emotionally affecting, stunning... If you can cope with literary heartbreak, you must get hold of a copy.\" \u003cbr\u003ewww.gwales.com\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Deftly plotted and pitch-perfect in its pacing... we watch, mesmerised, as the circle closes... should bring Owen the wider readership he deserves.\" \u003cbr\u003e\u003ci\u003eNew Welsh Review\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Fast becoming Wales’ answer to Irvine Welsh.\" \u003cbr\u003e\u003ci\u003eRed-handed\u003c\/i\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"A well-paced and tightly plotted novel that holds a magnifying glass to the middle classes to highlight their dark underbelly. Full of memorable characters and containing a powerful message, the author has created an unconventional thriller that will linger long in the memory.\" \u003cbr\u003eLloyd Jones\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLlwyd Owen\u003c\/b\u003e is the author of four Welsh-language novels, among them the Book of the Year-winning Ffydd Gobaith Cariad (Alcemi, ISBN: 978-0-862439392). Born and bred in Cardiff, he studied at Glantaf and Bangor University, before working briefly in Cardiff’s TV industry. Escaping to Asia, Egypt and Australasia, he has now settled down again in the Welsh capital to write fiction and work part time as a translator.\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040936820,"sku":"9780955527272","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_7d1fcfbe-77b6-41d9-86d7-b05a28de91c7.jpeg?v=1752237681"},{"product_id":"the-sleepwalkers-ball","title":"The Sleepwalkers' Ball","description":"\u003ci\u003e“A script put together by Franz Kafka, Spike Milligan and Charlie Chaplin at a drunken party to celebrate the twinning of Royston Vasey with the Gorbals.  A welcome addition to Celtic Gothic.”\u003c\/i\u003e —  \u003cb\u003eLloyd Jones\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSet sometime around now - and yet also any time - this is a beautifully surreal slapstick romantic comedy, wrapped around the forms of the silent film and the Gothic city ghost tour. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA cross between Kafka and Mary Poppins - Clara Bow meets Charlie Chaplin by way of Gogol - \u003ci\u003eThe Sleepwalkers’ Ball\u003c\/i\u003e is filmic, funny and lyrical in turns. Always moving, it follows two people - a man and a woman - and their many attempts to hook up together.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Back to the castle we go, for all tours must end at the same point they begin. What’s that sir? Our theme? Why, the indolence of man, sir, lethargy, laziness and sloth.”\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Stimulating…wide-ranging... thoroughly readable... superb”\u003c\/i\u003e — \u003cb\u003eEuropean Journal of American Culture\u003c\/b\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040936936,"sku":"9780955527265","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_f18cece9-4ee8-4433-84cc-d66b940de90c.jpeg?v=1752237681"},{"product_id":"the-deer-wedding","title":"The Deer Wedding","description":"\u003ci\u003eThe Deer Wedding\u003c\/i\u003e is a novel set in Croatia, spanning two generations, two brutal wars and the controversial histories of two very special works of art. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn 1941, artist Antun Fiskovic experiences a sea-change in his fortunes following the dramatic revelation of the identity of his real parents, just as occupying forces take over the government of his country. Fifty years later, a young woman called Dagmar Petric tries to solve the mystery surrounding her journalist father’s premature death. Antun and Dagmar’s stories come together in 1998, three years after civil war has torn apart the countries of the former Yugoslavia. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSet in Zagreb and late Nineties Hvar - a former tourist paradise now home to wartime refugees - this novel interweaves public and private history to explore violence, family secrets and personal as well as national reconciliation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePraise for Penny Simpson:\u003cbr\u003e“A sumptuously-detailed and fantastical novel... full of... humour, verve and hallucinatory strangeness.”\u003cbr\u003eClare Morgan, \u003ci\u003eTLS (on \u003ci\u003eThe Banquet of Esther Rosenbaum\u003c\/i\u003e)\u003cbr\u003e“Alive... startling and original... quirky, unsentimental... funny... The writing flies off the page.”\u003cbr\u003eTessa Hadley and Meic Stephens, Judges Report, 2007 Rhys Davies Short Story Competition\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePenny Simpson\u003c\/b\u003e is the 2007 winner of the Rhys Davies Short Story Competition. Her short fiction features in the widely acclaimed Dalkey Archive Press collection, \u003ci\u003eBest European Fiction 2010\u003c\/i\u003e, prefaced by Zadie Smith. \u003ci\u003eDOGDays\u003c\/i\u003e, her debut collection of short stories, was published in 2003. She is a Fellow of the Hawthenden International Writers Centre. This is her second novel, following \u003ci\u003eThe Banquet of Esther Rosenbaum\u003c\/i\u003e (Alcemi, 2008).\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040937100,"sku":"9780956012500","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_5a630e45-b66a-4f20-8417-ccf1bb9143f1.jpeg?v=1752237680"},{"product_id":"the-untogether","title":"The Untogether","description":"Lee is a grown man with a sweet tooth and a mild case of uniform fetish. A phone call from a distant hospital summons him to the bedside of his father, Arthur; a man he barely knew. He seeks solace in his father’s nurses, despite being told they attend mandatory training on not dating the bereaved. With Rita, he discovers she’s more interested in Jesus. With Ann, Lee finds himself on random circling routes along country roads, looking for her missing dog Quincy. When his eccentric mother Pet shows up, she starts to spill gin and family secrets. Do these explain why their only photo of Arthur is a shadow cast from behind the camera? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA love story – intimate, warm, drily humorous - about the missing parts of our lives, and the things we fill them with. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Haunting... account of lives struck by loss and threatened by love... a singular voice.”\u003c\/i\u003e— \u003cb\u003eJohn Williams, author of The Cardiff Trilogy\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Demonstrates a proper allegiance to the peripheries... a supple intelligence: a sprightly, welcome voice in a time of stalled metaphors and gassy rhetoric.”\u003c\/i\u003e — \u003cb\u003eIain Sinclair\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040937188,"sku":"9780955527241","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_ff07ce94-ff30-4248-a5b0-aa704fd15d3a.jpeg?v=1752237064"},{"product_id":"soothing-music-for-stray-cats","title":"Soothing Music for Stray Cats","description":"Mark’s best friend, Jim, has just jumped from the twentieth floor. Mark walks out of his own life and heads for London; dreams of songwriting, and the rhythms of better living drumming gently in his mind.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHe soon finds himself flat-sitting for a supposed friend from the past, and on grief’s low-battery setting, often cold and underfed, he drifts through a familiar yet sometimes alienating London cityscape.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUsing music and literature to help make sense of things, and spurred on by guilt at failing to save his friend, Mark decides to keep a benevolent eye on three young lads he encounters, Joe, Mike and Bono; and these ‘Three Musketeers’ challenge perceptions of British “hoodie youth culture” through acts of kindness of their own. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen Mark and the boys finally meet Japanese student, Kazu – nervous, and Samurai obsessed - their worlds are changed forever. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFlooded with warmth and humanity, this debut novel looks at friendship, altruism, songwriting and Samurai philosophy.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Jayne Joso’s novel skillfully melds the esoteric and the everyday, the surreal and the banal, to create a strangely gripping narrative full of dark humour.”\u003c\/i\u003e — \u003cb\u003eJoe Moran\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“An unexpected and moving story about the redemption of misfits and the consolation of strangers.”\u003c\/i\u003e  —  \u003cb\u003eNatalie Haynes\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVisit website here: http:\/\/jaynejoso.blogspot.com\/","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040937368,"sku":"9780955527258","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_0236a33b-4ae9-4f41-bc85-abe77f1c0e3b.jpeg?v=1752237679"},{"product_id":"always-the-love-of-someone","title":"Always the Love of Someone","description":"A tramp shares Graham’s lentil soup in dirty pyjamas, in full view of the neighbourhood. Noi is an escapee Thai bride who goes from her uncle’s noodle shop via the toilets on Pattaya Soi 7 to a Malmesbury suburb before she learns how “different” Britain can be. A cynophobic lawyer’s brief encounter with an Alsatian that loathes him loses him a case and his wife. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAlways the Love of Someone\u003c\/i\u003e includes fifteen stories on relationships: the nuances of class; exile; sexual exploitation; the civilising influence of women (which can extend into interference) and the accommodations made necessary by old age. Voices range across gender, age and ethnicity. The tone of \u003ci\u003eAlways the Love of Someone\u003c\/i\u003e is upbeat: as optimistic in spirit as Mike Leigh’s \u003ci\u003eHappy Go Lucky\u003c\/i\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Crisp, clear and illuminating.\"\u003cbr\u003eEmyr Humphreys\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHuw Lawrence\u003c\/b\u003e’s short fiction has won nominations for the Tom Gallon Prize, the Bridport Competition, the Rhys Davies Short Story Competition and the Cinnamon Award. He was born in Llanelli and trained as a teacher in Swansea, later continuing his education at Manchester and Cornell. He spent some years doing a variety of labouring jobs in the Ffestiniog area, north Wales, and now lives in Aberystwyth.\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040937428,"sku":"9780955527296","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_f8a6001e-3413-42a1-9ea9-2886e0d765a9.jpeg?v=1752237679"},{"product_id":"salvage","title":"Salvage","description":"A short break in a shoreline cottage is an ideal place to struggle with your demons. For Elly and Martin it is the chance to forget their hasty exit from Paradise following classroom scandal. But she makes a life-changing find on the tideline, a diamond dress-ring with finger bones still attached. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScroll back a few months and at Martin’s place of work - a Chester hospital - we meet new nurse Hayley. Young, gorgeous; she is a player, and totally turned off by the ward surgeon, Richard Congreve. Until, that is, she catches a whiff of something expensive in his Jag and is ensnared by a gift so desirable it may prove fatal. As we question who the ring and its finger really belong to, the cottage collects the secrets of those who have stayed there. Why has Elly such power over them all?  Ranging between Wales, the north of England and Goa, this is a novel about possession, betrayal - and how much we can afford to lose.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"Williams’ writing is off-beat, subtle, haunting, fresh.\"\u003c\/i\u003e -  Kate Long\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"A controlled and gifted stylist, Williams is inventive and inspiring in her craft.\"\u003c\/i\u003e -  Prof. Colin Nicholson, JTB Judge\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"Wonderfully varied style and excellent characterisation.\"\u003c\/i\u003e -  Morning Star\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040937804,"sku":"9780955527203","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_9f8f7580-1453-48d4-bc74-cdfbb2e3e837.jpeg?v=1752237678"},{"product_id":"bumping","title":"Bumping","description":"\u003cb\u003eNominated for the 2010 Portico Prize for Fiction\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eBumping\u003c\/i\u003e, set on contemporary Tyneside, interweaves three stories. Each presents a character whose obsessions and attachments become magnified through chance encounters, leading to unforeseen and ultimately catastrophic results. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe ‘bumping’ of the title conveys something of these random processes, as well as one character’s passion for recreational lock-picking. The stories are told in a number of voices: middle-aged way leave officer Frank; teenagers Nicky and Barry; and the heart-breakingly confused and ever-optimistic elderly Tom. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe novel’s themes include relationships with home and place, male preoccupation with mechanisms and systems, moral evasion, and the tyranny of random events. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eBumping\u003c\/i\u003e is about obsession and longing on contemporary Tyneside. It is also a novel about youth and old age, delusion, lock picking and Californian ladybirds.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Edgy, occasionally funny, sometimes dark... reveals [an] amazing eye for detail... [the sections on teenagers] Barry and Nicky and [senile old man] Tom, are classics.\"\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe Morning Star\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTony Bianchi\u003c\/b\u003e was born and grew up in North Shields, on Tyneside. Formerly Literature Director at the Arts Council of Wales, he is now a freelance writer, translator and arts consultant and lives in Cardiff. He has won prizes for his Welsh-language fiction, including the Daniel Owen Memorial Prize and nominations for the Welsh Book of the Year.\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040938140,"sku":"9780955527289","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_4b953515-8e31-4be5-b91d-4d20ac84ed3c.jpeg?v=1752237678"},{"product_id":"bamboo-grove","title":"Bamboo Grove","description":"“Buzzes with insight and imagination... big themes of environmental responsibility and escape, mental illness and the policing of joy. A very fine debut.”\u003cbr\u003eRichard Gwyn\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA black comedy about sex, financial boom and bust, corruption, cultural collision, fertility and altruism.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn a heady neo-Orient, a galaxy of unlikely and unusual characters find themselves intricately, messily bound together in the unique, rather dubious corporation known as Eastern Vision. They include a pseudo-Buddhist monk, an illegal immigrant, a teenager with precarious mental health and a quixotic pair of young and hungry businessmen. Trading in everything from faux-Eastern art to real estate, from sperm donation to gypsy magic, Eastern Vision has reached the top of the money mountain, and fallen over the other side. As the bust takes its toll, the team and others battle for control, of the company, of each other and of themselves, as they hurtle towards an end none of them could have predicted.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“An unusual, engaging and unpredictable novel packed with a cosmopolitan cast of colourful characters.”\u003cbr\u003eLindsay Clarke, author of \u003ci\u003eThe Chymical Wedding\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRomy Wood\u003c\/b\u003e taught drama in comprehensive schools for ten years. She works as an associate Lecturer for the Open University. This novel is informed by her experiences of Romania and Thailand, where she has friends and family, as it is by Romy’s life as a woman with Bipolar Disorder. She lives with her husband and three children in Cardiff.\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040938272,"sku":"9780956012517","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_5e34d2c4-b20c-4858-b879-8cc33ac56835.jpeg?v=1752237677"},{"product_id":"dovetail","title":"Dovetail","description":"The designer-murders of \u003ci\u003eAmerican Psycho\u003c\/i\u003e meets the inventions of \u003ci\u003eThe Wasp Factory\u003c\/i\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA psychological thriller, set in Spain and south-east Wales, on obsession and the far-reaching evils of perfectionism. Fifteen year old Tim’s world changes forever when he is attacked by a gang of bullies. As an adult, devoting himself to revenge, he is repellently creative, a fine craftsman in everything he does, including murder. Constantly aware of the aesthetics of the world around him, he turns revenge into a fine art. But can he create the perfect killing machine, and how much practice does he need before he achieves his goal?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Impressive debut novel... devised by an original mind and told in tight, well-crafted prose... That Hughes still holds the reader’s attention until the final shattering revelation is a tribute to his skill.\" \u003cbr\u003eAnita Jardine, \u003ci\u003eDaily Express\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“A subtly daring format and an easy, hypnotic style, at once tense and uncommon.” \u003cbr\u003eJohn Ballam\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eJeremy Hughes\u003c\/b\u003e was one of the first students to study for the Master’s in writing at Oxford University, from which he graduated with distinction. He was awarded first prize in the Poetry Wales competition and his poetry was shortlisted for an Eric Gregory Award. He has published two pamphlets – \u003ci\u003ebreathing for all my birds\u003c\/i\u003e (Dovetail Press, 2000) and \u003ci\u003eThe Woman Opposite\u003c\/i\u003e (Dovetail Press, 2004) – and has widely published poetry, short fiction and reviews in British and American periodicals. Jeremy lives in Abergavenny, south-east Wales.","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1040938300,"sku":"9780956012531","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/2_2_00f47891-139e-4eb1-bdd4-4d7c305d6752.jpeg?v=1752237676"},{"product_id":"the-vanity-rooms","title":"The Vanity Rooms","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThe Vanity Rooms\u003c\/em\u003e is the third instalment in the Tristyn Honeyman series, following the Welsh minister on the trail of nefarious goings-on at the limits of the ordinary world. Following his battles with a Satanic secret societies in \u003cem\u003eThe Mourning Vessels\u003c\/em\u003e (2008) and \u003cem\u003ePrecious Cargo\u003c\/em\u003e (2010), Honeyman returns for another genre-hopping, rollercoaster ride.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA charitable foundation is offering free accommodation to aspiring celebrities, in a building once occupied by a chapter of French Revolutionaries. One such applicant takes rooms hosted by a brilliant chess master, inheriting a mobile phone with mind-altering apps, and a bizarre chess set which is leading him, move by move, to an unimaginable destiny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePeter Luther\u003c\/strong\u003e is a solicitor based in Cardiff. His previous three novels – \u003cem\u003eDark Covenant\u003c\/em\u003e (“A word-of-mouth publishing sensation”, Times Online; 2008), \u003cem\u003eThe Mourning Vessels\u003c\/em\u003e (2008) and \u003cem\u003ePrecious Cargo\u003c\/em\u003e (2010) – are all set in Wales, all published by Y Lolfa. Peter’s books have been widely acclaimed in Wales in the likes of the \u003cem\u003eWestern Mail\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eWales on Sunday \u003c\/em\u003eand on BBC Radio Wales, as well as in \u003cem\u003eThe Big Issue\u003c\/em\u003e and on Times Online. \u003cem\u003eThe Mourning Vessels\u003c\/em\u003e is a previous Waterstone’s Welsh Book of the Month (November 2008).\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041249160,"sku":"9780956012562","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_the_vanity_rooms.jpeg?v=1752237153"},{"product_id":"the-last-hit","title":"The Last Hit","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe latest crime novel from “Wales’ answer to Irvine Welsh”.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThe Last Hit \u003c\/em\u003eis a gritty, gripping urban revenge story, set in a Welsh criminal underworld populated by assassins, drug dealers, kidnappers, prostitutes and pimps. The action centres on Al, a reluctant hitman bound to a life of killing until he can find the man who murdered his mother. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePraise for \u003cem\u003eFaith, Hope \u0026amp; Love\u003c\/em\u003e: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“An absorbing fable... enjoyable and pacey” \u003cbr\u003e\u003cem\u003eTime Out\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e“It made me laugh, it made me cry and I couldn’t put it down.”\u003cbr\u003eP Turner, \u003cem\u003eThe Guardian\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“The go-to author for edgy, pacey urban thrillers... Wales’ answer to Irvine Welsh.” \u003cbr\u003e\u003cem\u003eRed-handed Magazine\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“A superlative plot-master; he is a messenger from the underworld whose narrative leads us through the mist.” \u003cbr\u003e\u003cem\u003eFflur Dafydd\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLlwyd Owen\u003c\/strong\u003e lives in Cardiff. His second novel in Welsh, \u003cem\u003eFfydd Gobaith Cariad\u003c\/em\u003e, won the £10,000 Welsh Book of the Year in 2007; his own translation of the book, \u003cem\u003eFaith, Hope \u0026amp; Love\u003c\/em\u003e, was published by Y Lolfa in 2010.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041262100,"sku":"9780956012579","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_the_last_hit.jpeg?v=1752237481"},{"product_id":"demons-walk-among-us","title":"Demons Walk Among Us","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eA war widow is found savagely murdered, her face burnt off in the  bedroom of her middle-class home, and a cryptic note left at the scene. \u003cem\u003eDemons Walk Among Us \u003c\/em\u003ereturns  us to the world of military policeman Thomas Oscendale, now on leave in  a South Wales sea port, still tormented by the horrors of the Western  Front when he is asked to help the local police in their investigation,  and foil the killer before he strikes again.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLike \u003cem\u003eThe Dead of Mametz\u003c\/em\u003e before it, \u003cem\u003eDemons Walk Among Us\u003c\/em\u003e is a striking blend of crime fiction and World War I history. As well  as the deadly chase, Oscendale must battle his own demons, and the  devastating effects of war on the human spirit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJonathan Hicks\u003c\/strong\u003e was born in Barry, South Wales in 1957. As a military historian, his work has been published in magazines like \u003cem\u003eThe Great War\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBritain at War\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eStand To\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eSoldiers of the Queen\u003c\/em\u003e; he gives twice-monthly lectures on the subject across South Wales. His other books include \u003cem\u003eBarry and the Great War \u003c\/em\u003e(2007) and \u003cem\u003eStrange Hells\u003c\/em\u003e,  the latter inspired by his great-uncle’s service at Gallipoli and on  the Western Front. Jonathan is a member of the Crime Writers  Association; \u003cem\u003eThe Dead of Mametz\u003c\/em\u003e, a crime novel set among the  Welsh Division at the Battle of Mametz Wood in World War I, was  published by Y Lolfa in 2011. He is a headteacher in Penarth, and lives  in Barry.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041277976,"sku":"9780956012593","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_demons_walk_among_us_resized.jpeg?v=1752237150"},{"product_id":"gimme-shelter","title":"Gimme Shelter","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat if, out of the blue, you witnessed a major crime? What if your testimony, and yours alone, could put one of the most dangerous criminals in the country behind bars? Would you do it? And if you do, who's there to protect you?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGimme Shelter pits a young, female, Witness Protection Officer against one of the deadliest psychopaths imaginable as she fights to keep her latest witness safe; but is that witness all she seems?\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnd in a world in which nothing can be taken on trust, is the Protection Officer all she seems?\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRob Gittins\u003c\/strong\u003e is an award-winning screenwriter who has written for numerous top-rated television drama series, including EastEnders, Casualty and The Bill. He has also written over twenty original radio plays for BBC Radio 4 and his drama series, Losing Paradise, won the Gold Drama Medal at the New York International Radio Festival. He was Executive Producer on Crash, a drama series for BBC Wales from Tony Jordan's Red Planet Pictures and he was also Script Executive and writer on Stella, a series for Sky 1 HD created by and featuring Ruth Jones (Gavin and Stacey).\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041278480,"sku":"9780956012586","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_gimme_shelter_1.jpeg?v=1752237149"},{"product_id":"the-poet-the-private-eye","title":"The Poet \u0026 the Private Eye","description":"\u003cp\u003eIn October 1953, Time magazine hired a private detective to shadow Dylan Thomas during what turned out to be his last visit to New York City. Dylan had taken out a libel suit against Time because of a less-than-flattering profile the magazine had published about him some months before. Time intended to use any new material gathered by the detective to defend its portrait of Dylan who, they alleged: ‘... argues like a Bolshevik, dresses like a bum... drinks like a culvert... smokes like an ad for cancer... sleeps with any woman who is willing... borrows with no thought of returning is lent... seldom shows up on time, is a trial to his friends and a worry to his family...’\u003cbr\u003eIn \u003cem\u003eThe Poet and the Private Eye\u003c\/em\u003e these two men are placed centre stage.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThis is\u003cstrong\u003e Rob Gittins\u003c\/strong\u003e’s second novel. He is an extremely able and experienced writer and has written for almost every top-rated network UK TV shows including Casualty, The Bill, Emmerdale, Heartbeat, Soldier Soldier and The Story of Tracy Beaker. He’s a part of the core writing team of EastEnders and has written more than 200 episodes of the programme and is now the longest-serving writer on the soap.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041332472,"sku":"9781847718990","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_the_poet_and_the_private_eye.jpeg?v=1752237146"},{"product_id":"water-1","title":"Water","description":"\u003cp\u003eAn ecological disaster has left Wales an island. People struggle for survival day after day.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThis gripping novel, with strong parallels with Cormac McCarthy’s \u003cem\u003eThe Road\u003c\/em\u003e, is set on a remote lake-side farm, Dolfrwynog, in north Wales, where we are introduced to a family living a basic life following a worldwide crisis. The mother, Elin, has turned her back on the world, unable to cope with its hardships, the cold, the poverty. Uncle Wil is aging and the children, Mari and Huw, have yet to realize the tragedy that’s isolating the farm. A chance meeting on the mountain with Nico, a Polish man, may lead to hope.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAn experienced and highly respected author in the English language, \u003cstrong\u003eLloyd Jones\u003c\/strong\u003e’s novel \u003cem\u003eMr Cassini\u003c\/em\u003e won the Wales Book of the Year Prize in 2007 and his novel \u003cem\u003eMr Vogel\u003c\/em\u003e has won the McKitterick Prize.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041335260,"sku":"9781847718181","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_water.jpeg?v=1752237145"},{"product_id":"undefeated-the-story-of-the-lions-of-1974","title":"Undefeated: The Story of the Lions of 1974","description":"\u003cp\u003eThis is the untold story of the most successful British and Irish Lions tour in history. The 1974 party are the only Lions ever to emerge undefeated.To mark the 40th anniversary of their astonishing achievement in South Africa, the players finally lift the lid on the political turmoil, the fierce on-field battles, the myths, the realities and the vocal criticism that dogged their progress.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe 1974 tour is finally re-lived through their eyes. It was a compelling, controversial yet ultimately triumphant campaign, which re-wrote the history books. The 1974 Lions overcame what seemed like insurmountable odds, and in so-doing became the greatest Lions side ever. Their feats have never been matched. They never will be. This is their story.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRhodri Davies \u003c\/strong\u003eis an award-winning broadcaster and journalist. Well-known in Wales as a presenter of sports, news, documentary and magazine output for twenty years, his rugby journalism encompasses Lions tours, World Cups, Six Nations, European and domestic competitions.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Book","offer_id":1041338460,"sku":"9781847719317","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolga_-_undefeated.png?v=1752237461"},{"product_id":"city-mission-the-story-of-london-s-welsh-chapels","title":"City Mission: The story of London's Welsh chapels","description":"\u003cp\u003eBroadcaster \u003cstrong\u003eHuw Edwards\u003c\/strong\u003e traces the history of London’s Welsh churches.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHe examines the origins of the London Welsh, the pattern of Welsh migration to London past and present, the influence of Howel Harris and the early Methodists, the tradition of Welsh preaching, and describes in detail the Welsh religious causes in London.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe book will also appraise their contribution since the 1770s and review the current position and projections for the future.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Hardback","offer_id":1041358428,"sku":"9781847719058","price":24.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/y_lolfa_-_city_mission.jpeg?v=1752238222"},{"product_id":"secret-shelter","title":"Secret Shelter","description":"\u003cp\u003e“Visceral, strongly visual and beautifully structured… powerful, quirky characters and a great sense of place.” - Andrew Taylor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sequel to \u003cstrong\u003eRob Gittins\u003c\/strong\u003e’ hard-hitting first crime thriller, \u003cem\u003eGimme Shelter\u003c\/em\u003e, based on the witness protection service,\u003cem\u003e Secret Shelter\u003c\/em\u003e continues the story of witness protection officer, Ros Gilet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor most people, the past is history. For Gilet, it’s a threat. And it’s a threat that’s just become all too active as a copycat killing brings back from the past characters who weren’t even supposed to exist. Real life ghosts who’ve just assumed human shape. But who are these ghosts? And what do they want?\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3377497029,"sku":"9781784610739","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/Y_Lolfa_-_Secret_Shelter.jpg?v=1752239573"},{"product_id":"the-last-house-officer","title":"The Last House Officer","description":"\u003cspan\u003eThe story of Owen Morgan, a junior doctor trying to find his feet in the modern NHS. Unfortunately he is peculiarly ill-equipped to survive the demands of the ever changing world of hospital medicine, his feisty Indian wife, his two sons and their tumultuous home life.\u003c\/span\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3795717829,"sku":"9781784611224","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/Y_lolfa_-_The_Last_House_Officer.jpg?v=1752239572"},{"product_id":"j-j-the-life-and-times-of-a-rugby-legend","title":"J.J. - The Life and Times of a Rugby Legend","description":"\u003cp\u003eThe schoolboy sprint champion of Great Britain, J.J. wasted no time harnessing that searing pace to his innate footballing skills. It propelled him beyond merely winning Grand Slams for his country to a starring role in the most successful tour ever undertaken by the best of Britain of Ireland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a Lion during the invincible trek round South Africa in 1974, J.J. accomplished an incredible feat when he scored four tries in the four-Test series and earned the undying admiration of the Republic’s political prisoners, including Nelson Mandela, who was then incarcerated on Robben Island.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYet no sooner had J.J. been feted the length and breadth of Wales than he began falling foul of Rugby Union’s archaic laws on amateurism. No matter how ludicrous it may sound now, the Welsh Rugby Union threatened to ban him twice at the height of his career.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this book J.J. reveals all, from his own controversial and outstanding career, his views on the present state of rugby and the pain he and his family went through when his son, Rhys, was banned from the Commonwealth Games in 2014.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5843819845,"sku":"9781784611422","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/Y_Lolfa_-_JJ.png?v=1752241430"},{"product_id":"a-servant-of-the-governor","title":"A Servant of the Governor","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Servant of the Governor\u003c\/em\u003e is an historical novel based on actual events surrounding the Swing Riots and their aftermath. Rather than a sweeping narrative of the riots, it offers an examination of tiny, almost fragmentary areas as it re-creates the lives of two brothers, Joseph and Robert Mason, who led protests against local farmers and clergy in Hampshire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey were sentenced to transportation to Australia for life. Joseph Mason left behind a wife and infant daughter and while life as an assigned convict on the edge of the frontier in New South Wales was far more humane than in earlier times he felt the anguish of separation in an alien land most cruelly. After six years of exile he returns to England and is reunited with his family, but leaving Australia is emotionally difficult for Joseph Mason.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5972617541,"sku":"9781784611453","price":7.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/9781784611453.jpeg?v=1752239318"},{"product_id":"the-shadow-of-nanteos","title":"The Shadow of Nanteos","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Shadow of Nanteos\u003c\/em\u003e is about a family’s dream turning sour. Set in Cardiganshire in the 1750s at the beautiful mansion near Aberystwyth, the novel begins when William Powell and his wife Elizabeth unexpectedly inherit the estate. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHis elder brother has died suddenly leaving no heir, though the handsome, mysterious young bailiff at the house is rumoured to be his illegitimate son. Initially, for the clergyman and his family, their new life is everything they could have wished for. But the house isn’t even finished, the estate riddled with debt and land disputes threaten the lead and silver mines. Soon the family are caught up in a violent political and legal battle that will end in tragedy.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5972684229,"sku":"9781784611712","price":7.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/CQJSRgkWIAEnek4.jpeg?v=1752239318"},{"product_id":"investigating-mr-wakefield","title":"Investigating Mr Wakefield","description":"What's a wife, husband or partner like when you're not watching?\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Investigating Mr Wakefield explores the dangers waiting to ensnare those who try to find out.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e In tight, breathtaking writing – almost claustrophobic at times – Investigating Mr Wakefield brilliantly explores how surveillance can only too quickly become its own addiction, as Jack becomes overwhelmed by an imagination gone bad.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Jack Connolly was a high flying war photographer. His career went into freefall when he manipulated the image of a dead soldier to make it appear that the soldier died a hero's death. At the time, Jack saw it as an act of simple humanity, but the innocent deception cost him his job and the trust of his peers. It taught Jack the all-important lesson; only one thing matters and that's the truth. So when Jack begins to suspect his partner might be leading a double life, he plunges into a search for the truth behind her actions. Jack believes he's shining a light on all that might be hidden. In fact he's journeying into the very heart of darkness.","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17394364997,"sku":"9781784612399","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/9781784612399.jpg?v=1752239735"},{"product_id":"penny-lane-and-all-that","title":"Penny Lane and All That","description":"\u003cp\u003eA celebration of growing up in Liverpool’s Penny Lane neighbourhood in the 1940s and 1950s – a place and time very familiar to the Quarrymen\/Beatles who celebrated it in their well-known song of that name.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eThanks to the \u003cstrong\u003eAnn Carlton\u003c\/strong\u003e's unique social  position, the book contains vivid insights into the poverty, affluence and cultural diversity that existed in the city at the time. It suggests experience of these is one of the city’s great strengths and contributes to the Scouse sense of humour and desire for justice.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29536672073,"sku":"9781784613693","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/YLolfa_-_Penny_Lane_and_All_That.jpg?v=1752240323"},{"product_id":"return-from-darkness","title":"Return from Darkness","description":"\u003cp\u003eThe savage Mabinogi story of the Twrch Trwyth brings ‘myth’ into the adult lives of three ordinary people who first hear the story years previously on a sixth-form school trip.\u003cbr\u003eThe spirit of the Boar returns in a modern setting affecting the lives, romances and beliefs of everyone who come near it while contesting the widely-held belief that it represents evil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe story travels from Canterbury, New Zealand, to Tara, the ancient capital of Ireland; from the outer world to the darkness of the lower world, from reality to fantasy, but it takes place mostly in the magical hills and groves of north Pembrokeshire where it continues even today, barely below the surface.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29536996873,"sku":"9781784613716","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/Return_from_Darkness.jpg?v=1752239717"},{"product_id":"thomas-jones-of-pencerrig-artist-traveller-country-squire","title":"Thomas Jones of Pencerrig: Artist, Traveller, Country Squire","description":"\u003cp\u003eThe biography of Welsh eighteenth-century landscape painter Thomas Jones (1742–1803). Following in the footsteps of his master Richard Wilson, he travelled to Italy in 1776 and spent six-and-a-half years there; first in Rome among English artists; then in Naples where he was welcomed into the local artistic milieu. The book traces the development of his career from boyhood until his return to England in 1783. It then considers in detail his life and work as a gentleman farmer from 1787, when he inherited the family estate in Radnorshire, until his death in 1803. As he was the first British artist to write his memoirs, the penultimate chapter is devoted to what he achieved as a writer.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31418102345,"sku":"9781784613709","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/YLolfa_-_Thomas_Jones.jpg?v=1752241284"},{"product_id":"handball-the-story-of-wales-first-national-sport","title":"Handball: The Story of Wales’ First National Sport","description":"\u003cp\u003eToday there is one surviving handball court in Wales, in the village of Nelson in the Rhymney Valley. But travel back two centuries and the game was a national obsession, with people travelling from far and wide to watch thrilling matches between the sporting heroes of the day. Fortunes were won and lost through side stakes and illegal gambling, and countless bylaws were put in place to try to stop the game spreading to any likely-looking blank wall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this book, Nelson handball player Kevin Dicks’ meticulous research traces the long history and varying fortunes of this folk sport, from its medieval churchyard (and possibly even earlier) roots, through its glory years in the 18th and 19th centuries and its links with the mining industry, to its sad decline in the 20th century, and its modernisation today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA revealing glimpse into social history and the passions of the working man, as well as a fascinating insight into what can fairly be claimed as ‘Wales’ first national sport’.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31419681225,"sku":"9781784613761","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/YLolfa_-_Handball.jpeg?v=1752241283"},{"product_id":"way-things-are-a-collection-of-poems-and-stories","title":"Way Things Are: A Collection of Poems and Stories","description":"\u003cp\u003eAn eclectic collection of 33 poems and 15 short stories with themes varying from Greek mythology to Black Holes. Drawing on inspiration from the work of Shakespeare, Browning, Jung and Euripides, Peter Gordon Williams takes us on a journey of discovery from the beginning of time to many, many years in the future.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38041856585,"sku":"9781784614447","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/The_Way_Things_Are_-_Peter_Gordon_Williams.jpg?v=1752239443"},{"product_id":"hear-the-echo","title":"Hear the Echo","description":"\u003cp\u003eIn the 1930s, Chiara emigrates from Italy to forge a new and better life in Wales. She works in an Italian café in a close-knit mining town in the Valleys, encountering religious bigotry, xenophobia, and hardship as she and her Italian boss battle to make a success of their new life. But at the heart of their endeavour is a love triangle which threatens to destroy everything they have.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeanwhile present-day Welsh-Italian Frankie struggles to find the money and hope to hold her family together in the same Valleys community. With her husband letting her down at every turn, she faces tough decisions about exactly how far she’s prepared to go to keep the wolf from the door, and whether what she has is actually worth fighting for.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThough they’re living in very different time periods and situations, the two women’s lives reveal unexpected connections and commonalities, not least of which is their strength and determination to face down whatever life throws at them and carve out something better for themselves and those they love.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12234202546254,"sku":"9781784615239","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/jpg_rgb_0650h_5bebf01c-0146-497e-8cd0-7eb5d187efe2.jpg?v=1752239693"},{"product_id":"i-iolo","title":"I, Iolo","description":"\u003cp\u003eA first-person retelling of the story of Iolo Morganwg – from his boyhood to the Glynogwr Gorsedd of 1798. Iolo Morganwg had many faces: stonemason, self-taught scholar, poet, hymnist, politician, patriot, revolutionary, druid, failed businessman, drug addict, campaigner for human rights and perpetrator of the greatest act of literary forgery in European history. We follow his adventurous quest to achieve fame for himself, respect for his culture, and freedom from oppression in a malevolent world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on the true story of one of the most colourful characters in Welsh and British history – admired by many as a hero who helped create the identity of modern Wales, and reviled by others as a conman and cheat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12234202742862,"sku":"9781784614515","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/jpg_rgb_0650h_b20f036e-b335-45ab-8095-e912ed47d55d.jpg?v=1752240251"},{"product_id":"jane-evans","title":"Jane Evans","description":"\u003cp\u003eIn the 1850s, a young woman runs away from her poverty-stricken life on a farm in the heart of rural Welsh-speaking Wales, to escape harsh treatment by her brothers and a forced marriage to a much older neighbour. She joins her cousin Isaac’s drove, against the odds proving herself invaluable on the hard journey to London. After arriving, she eventually finds herself shipping out to the Crimea to assist in a hospital for injured soldiers. Given that the arena of the war is so small she comes into direct contact with Florence Nightingale, Mary Seacole and Betsi Cadwaladr in their mutual battle against inhuman conditions, and tries to bring some relief to the lost souls she finds there. Will she survive the dangers and return home to Wales, and if she does, what reception will she find there?\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21568866549838,"sku":"9781912631001","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/9781912631001.jpg?v=1752239683"},{"product_id":"mostly-welsh","title":"Mostly Welsh","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eA collection of poems mostly focused on life in the countryside of Wales. Poems of place – many blending in historic, mythological or personal themes. Poems to do with the people and the land; poems which deal with love and loss.\u003c\/span\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29245403267150,"sku":"9781784617189","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/mostly_welsh.jpg?v=1752239207"},{"product_id":"little-honey-bee","title":"Little Honey Bee","description":"\u003cp\u003eThis beautiful hardback book by \u003cb\u003eCaryl Lewis\u003c\/b\u003e and \u003cb\u003eValériane Leblond \u003c\/b\u003efollows the success of their previous collaboration, \u003ci\u003eSgleinio’r Lleuad\u003c\/i\u003e, published in 2014 and shortlisted for the 2015 Tir na n-Og Award.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElsi lives with her grandma, who keeps bees. By following them and noticing everything that takes place in the garden over the course of the year, Elsi comes to love each season in turn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book offers children the chance to learn about the world of nature through Caryl’s wonderful story and Valériane’s fantastic illustrations.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29308121317454,"sku":"9781784615611","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/9781784615611.jpg?v=1752239078"},{"product_id":"where-crows-would-die","title":"Where Crows Would Die","description":"\u003cp\u003eTen-year-old Bethan, an only child, moves with her family to a remote house at the foot of the mountains. She is soon mesmerised by a dysfunctional family farming nearby. The wild daughter, Nia, becomes her friend, unreliable though she may be. The son, Morgan, both scares and fascinates her, and as she grows up, she ends up getting dragged into his devious plots.    When circumstances conspire to means she is left alone to run her family farm, his knowledge of sheep and willingness to help her prove invaluable, but after seducing her he starts to take over her life. His spying and stalking make her a physical and emotional wreck – is there no option but to move from Cwmgwrach, her beloved farm, or is there some other way to get rid of his menace?\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31905799503950,"sku":"9781784618285","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/original_f361f0cf-628d-4201-b0fd-0ce5d26165a7.jpg?v=1752239657"},{"product_id":"nanteos-the-dipping-pool","title":"Nanteos: The Dipping Pool","description":"\u003ci\u003eNanteos: The Dipping Pool\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is companion to \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Shadow of Nanteos\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, described as \"A wonderfully gothic evocation of Wild Wales\". Both prequel and sequel, continuing the story of the infamous Powell family of Nanteos mansion and of the violent, secretive world of eighteenth-century Cardiganshire, it is a visceral, hard-hitting historical novel exploring life in the mansions and mines of the 'Wild West of Wales'.\u003c\/span\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32586915872846,"sku":"9781784618773","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/9781784618773.jpg?v=1752239639"},{"product_id":"teach-your-dog-italian","title":"Teach Your Dog Italian","description":" A light-hearted, \u003cb\u003efully-illustrated retro-style picture book\u003c\/b\u003e with \u003cb\u003e60 Italian phrases\u003c\/b\u003e for you to practise with your furry best friend. \n\n Suitable as a \u003cb\u003efirst introduction to Italian\u003c\/b\u003e for learners of all\nages: for \u003cb\u003eadults \u003c\/b\u003ewho would like a \u003cb\u003efun way to pick up a\nfew basic words\u003c\/b\u003e for when visiting Italy or to connect with their heritage, or for \u003cb\u003echildren\u003c\/b\u003e, who will \u003cb\u003elove the cute pictures\u003c\/b\u003e. Most of the words and phrases can also be used\nin non dog-related situations! ","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39711594807374,"sku":"9781912631407","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/original_dbb7eb1a-3fb0-46e0-ba18-c3e11140a114.jpg?v=1752239073"},{"product_id":"the-peacemakers","title":"The Peacemakers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWaldo Williams\u003c\/b\u003e (1904–1971) is considered one of the \u003cb\u003emost important\nWelsh poets of the twentieth century\u003c\/b\u003e. He was a \u003cb\u003efolk poet\u003c\/b\u003e who wrote about the people\nand \u003cb\u003eway of life\u003c\/b\u003e in west Wales, about \u003cb\u003epacifism\u003c\/b\u003e and the \u003cb\u003ebrotherhood of all peoples\u003c\/b\u003e.\nThose who share his deeply held principles regard him as a \u003cb\u003evisionary \u003c\/b\u003eand literary\ncritics have found his poems some of the \u003cb\u003emost rewarding and challenging of the\ntwentieth century\u003c\/b\u003e. There are more books about Waldo than almost any other\nWelsh-language poet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis \u003cb\u003enew edition\u003c\/b\u003e of \u003cb\u003e\u003ci\u003eThe\nPeacemakers\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e comprises his \u003cb\u003eoriginal Welsh-language poems alongside\nparallel translations into English by esteemed poet and translator Tony Conran\u003c\/b\u003e.\nIt includes some of Waldo’s most important poems and was first published by Gomer Press in 1997, but has been out\nof print for many years. It will be of interest to anyone who seeks \u003cb\u003ean entry-point to his work\u003c\/b\u003e, as well as those interested\nin twentieth-century poetry in general, pacifism or Welsh identity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJim Perrin\nhas said of Williams, ‘At his outstanding best, \u003cb\u003ehis verse has a mystical\nintensity and a calm beauty of vision that are powerfully sustaining and\nmemorable\u003c\/b\u003e’. For John Osmond, ‘\u003cb\u003eEven read in translation\u003c\/b\u003e – and Waldo has been\nfortunate in his translators – \u003cb\u003ehis poetry is of the highest quality\u003c\/b\u003e in terms of\n\u003cb\u003eintelligence\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003elove\u003c\/b\u003e, and above all \u003cb\u003ea numinous awareness\u003c\/b\u003e.'\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39905415168078,"sku":"9781912631414","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/original_7651dcc3-5174-4754-add0-6ff5658f68cd.jpg?v=1752239951"},{"product_id":"teach-your-dog-spanish","title":"Teach Your Dog Spanish","description":"\u003cp\u003eA light-hearted, \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efully-illustrated retro-style picture book \u003c\/b\u003ewith \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e60 Spanish phrases\u003c\/b\u003e for you to practise with your furry best friend. Suitable as a \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efirst introduction to Spanish\u003c\/b\u003e for learners of all ages: for \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eadults \u003c\/b\u003ewho would like a \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efun way to pick up a few basic words for when visiting Spain\u003c\/b\u003e, or for \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003echildren\u003c\/b\u003e, who will \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003elove the cute pictures\u003c\/b\u003e. Most of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne Cakebread’s first book in this series, \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eTeach Your Dog Welsh, \u003c\/i\u003ewas W H Smiths’ Book of the Month, has sold over 13,000 copies and has rarely been out of the Books Council of Wales monthly Top 10 Bestsellers list since publication in 2018. \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe series as a whole has sold over 25,000 copies.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40081626529870,"sku":"9781800990333","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/original_24657a59-5032-4f27-a5b2-3a348c0bc748.jpg?v=1752239071"},{"product_id":"teach-your-dog-french","title":"Teach Your Dog French","description":"\u003cp\u003eA light-hearted, \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efully-illustrated retro-style picture book with 60+ French words and phrases\u003c\/b\u003e for you to practise with your furry best friend. Suitable as a \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efirst introduction\u003c\/b\u003e to French for learners of all ages: for \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eadults \u003c\/b\u003ewho would like a \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003efun way to pick up a few basic words for when visiting France\u003c\/b\u003e, or for \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003echildren\u003c\/b\u003e, who will love the \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ecute pictures\u003c\/b\u003e. \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ePronunciation guide\u003c\/b\u003e for every phrase, and many of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne Cakebread’s first book in this series, \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eTeach Your Dog Welsh, \u003c\/i\u003ewas W H Smiths’ Book of the Month, has sold over 13,000 copies and has rarely been out of the Books Council of Wales monthly Top 10 Bestsellers list since publication in 2018. \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe series as a whole has sold over 25,000 copies.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40081626890318,"sku":"9781800990326","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/products\/original_86e2e606-bde7-4c76-9587-eb9ea8cee2bc.jpg?v=1752239071"},{"product_id":"betrayal","title":"Betrayal","description":"Historical fiction centred on a headstrong working-class girl in 18th-century north Wales. Penniless Peggin is taken in and given work as a maid by the renowned Ladies of Llangollen, a real-life lesbian couple moving in the literary circles of Byron and Wordsworth. But she is a difficult character and struggles to repay their kindness. Peggin’s brother Joe is driven and hard-working, giving all his energies to the building of Thomas Telford’s Pontcysyllte Acqueduct, but is tormented by a promise he has failed to keep. Betrayal comes in many forms  in this moving tale of the trials of one family over 25 years.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412242133281,"sku":"9781800993198","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/9781800993198.jpg?v=1752239924"},{"product_id":"teachyourdogscots","title":"Teach Your Dog Scots","description":"\u003cp\u003eA light-hearted, \u003cstrong\u003efully-illustrated retro-style picture book\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003eover 60 Scots phrases\u003c\/strong\u003e for you to practise with your furry best friend.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSuitable as a \u003cstrong\u003efirst introduction to Scots for learners of all ages\u003c\/strong\u003e: for \u003cstrong\u003eadults who would like a fun way to pick up a few basic words\u003c\/strong\u003e when visiting Scotland or connecting with their heritage, or for \u003cstrong\u003echildren, who will love the cute pictures\u003c\/strong\u003e. Most of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAnne Cakebread's first book in this series, \u003cem\u003eTeach Your Dog Welsh\u003c\/em\u003e (2018) was W H Smiths’ Book of the Month, \u003cstrong\u003ehas sold over 30,000 copies\u003c\/strong\u003e and the series as a whole \u003cstrong\u003ehas sold well over 100,000 copies\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":54759768359297,"sku":"9781912631575","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/jpg_rgb_1500h_cd29c606-26fe-40cf-bd1e-ef2ae833a8e2.jpg?v=1758105444"},{"product_id":"teachyourdogkorean","title":"Teach Your Dog Korean","description":"\u003cp\u003eA light-hearted, \u003cstrong\u003efully-illustrated retro-style picture book\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003eover 60 Korean phrases\u003c\/strong\u003e for you to practise with your furry best friend.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSuitable as a \u003cstrong\u003efirst introduction to Korean for learners of all ages\u003c\/strong\u003e: for \u003cstrong\u003eadults who would like a fun way to pick up a few basic words\u003c\/strong\u003e when visiting Korea, or for \u003cstrong\u003echildren, who will love the cute pictures\u003c\/strong\u003e. Most of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAnne Cakebread’s first book in this series, \u003cem\u003eTeach Your Dog Welsh\u003c\/em\u003e (2018) was W H Smiths’ Book of the Month, \u003cstrong\u003ehas sold over 30,000 copies\u003c\/strong\u003e and the series as a whole \u003cstrong\u003ehas sold well over 100,000 copies\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":54759770685825,"sku":"9781912631568","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/jpg_rgb_1500h_1db52123-e9ca-4e34-a10d-5a50b3e22e16.jpg?v=1758105539"},{"product_id":"the-auschwitz-goalkeeper","title":"The Auschwitz Goalkeeper","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Auschwitz Goalkeeper\u003c\/em\u003e is a prisoner of war’s true story. It is the story of a man who endured the horrors of the most notorious death camp of them all, before being brutally forced to march across Europe as the SS retreated ahead of the advancing Russians. This is no sanitised, boys’-own adventure. Indeed, it is a book which gives the lie to the self-glorifying claims of some of Ron Jones’ fellow British POWs at Auschwitz: “I have chosen to speak out 70 years after the event because others have profited from telling inflated tales of personal heroism that I know are without foundation, thereby cheapening the conduct of honest, less fanciful prisoners.” It was this sense of outrage that prompted a 96-year-old man to set the record straight, once and for all: “It is my intention to tell it straight, exactly as it was. The fact that British POWs ended up in Auschwitz needs no embroidery and receives none here… It was a truly terrible time, and I witnessed things I wouldn’t wish my worst enemy to see. No exaggerations, no lies. As they say in court, this is the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help me God.” Ron Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":55067803451777,"sku":"9781800997752","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/original_3_b169f035-9235-416e-ac24-ef9125240a62.jpg?v=1765878747"},{"product_id":"teach-your-dog-british-sign-language","title":"Teach Your Dog British Sign Language","description":"\u003cp\u003eA light-hearted, \u003cstrong\u003efully-illustrated retro-style picture book\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003eover 60 British Sign Language phrases\u003c\/strong\u003e for you to practise with your furry best friend.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSuitable as a \u003cstrong\u003efirst introduction to British Sign Language for learners of all ages\u003c\/strong\u003e: for \u003cstrong\u003eadults who would like a fun way to pick up a few basic words\u003c\/strong\u003e so as to be more inclusive, or for \u003cstrong\u003echildren, who will love the cute pictures\u003c\/strong\u003e. Most of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAnne Cakebread’s first book in this series, \u003cem\u003eTeach Your Dog Welsh\u003c\/em\u003e (2018) was W H Smiths’ Book of the Month, \u003cstrong\u003ehas sold over 30,000 copies\u003c\/strong\u003e and the series as a whole \u003cstrong\u003ehas sold well over 100,000 copies\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":55211185471873,"sku":"9781912631582","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/9781912631582.jpg?v=1768580804"},{"product_id":"hay-days","title":"Hay Days","description":"\u003cp\u003eMemoirs of well-known \u003cstrong\u003eWelsh Black cattle breeder John Beynon ‘Penlan’\u003c\/strong\u003e, written before his death in 2021.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Beynon family has been \u003cstrong\u003efarming in the St Davids area of Pembrokeshire since at least 1326\u003c\/strong\u003e, as an entry in the ‘Llyfr Du Tyddewi’ shows. However, the joy of this book is its \u003cstrong\u003evivid recollections about the author’s own experiences in farming over the second half of the twentieth century\u003c\/strong\u003e, with his \u003cstrong\u003eTyddewi Herd\u003c\/strong\u003e of Welsh Black cattle winning \u003cstrong\u003eBreed Champion at the Royal Show and Royal Welsh Show\u003c\/strong\u003e, as well as \u003cstrong\u003eHerd of the Year on many occasions\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFrom his \u003cstrong\u003e1930s childhood on the family farm\u003c\/strong\u003e to marrying and setting up his own farm and \u003cstrong\u003emulti-award-winning herd\u003c\/strong\u003e, to retirement and beyond, Beynon provides a \u003cstrong\u003ewealth of detail about agricultural practices in the mid to late twentieth century\u003c\/strong\u003e in west Wales, writing always with a \u003cstrong\u003ewarmth and a sense of humour\u003c\/strong\u003e that is a \u003cstrong\u003edelight to read\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIncludes beautiful foreword by \u003cstrong\u003eAdam Henson of the BBC’s \u003cem\u003eCountryfile\u003c\/em\u003e programme\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003ecolour farming photographs throughout\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":55515814920577,"sku":"9781800997196","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/9781800997196.jpg?v=1775828353"},{"product_id":"lazy-way-to-gaelic","title":"Lazy Way to Gaelic","description":"\u003cp\u003eA hilarious introduction to the Scots Gaelic language with the very minimum of grammar – and pain! An easy, fun way to start learning Gaelic through cartoon strips, setting basic structures and vocabulary, useful phrases and simple sentences in a clear visual context. Each strip is accompanied by a glossary to help you get the joke. Take this book with you on the bus or train, or just relax at home while effortlessly absorbing the basics! Enjoy the gentle humour of the easiest, laziest introduction to Gaelic ever published!\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":55515814953345,"sku":"9781800998049","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0441\/7369\/files\/9781800998049.jpg?v=1775828355"}],"url":"https:\/\/inpressbooks.co.uk\/collections\/y-lolfa.oembed?page=7","provider":"Inpress Books","version":"1.0","type":"link"}