Books for Independent Thinkers

Log-in Cart (0) £0.00 GBP

Inpress Books

Our Publishers

THE TRANSLATOR’S (INTER)VIEW. LINDY FALK VAN ROOYEN ON TRANSFER WINDOW.

A utopian reimagining of wealthy suburbs north of Copenhagen as a luxurious hospice for the terminally ill. An intense book, making us feel – using the translator’s words – “the tension between the...
June 13 2019
THE TRANSLATOR’S (INTER)VIEW. DAVID COLMER ON SUPER GUPPY

After two children’s books translated from Indonesian published earlier this year, The Adventures of Na Willa and When it Rains (read more here), innovative publisher The Emma Press is now publishi...
June 12 2019
THE TRANSLATOR’S (INTER)VIEW: ROSIE HEDGER ON ZERO.

Nordisk Books: “Mental health is at the heart of your book […]. Do you think this subject is treated enough/well in the arts today?” Gine Cornelia Pedersen: “I think the human psyche, and the tr...
June 11 2019
THE TRANSLATOR’S (INTER)VIEW. MIRZA PURIC ON UNDER PRESSURE

“Under Pressure is poetic, poignant, funny, witty, rebellious, snarky, minimalist and bold.” - The translator Mirza Purić New from Istros Books (May 2019) is Faruk Šehić’s collection Under Pressu...
June 05 2019
CELEBRATING TRANSLATION FROM ‘SMALLER’ LANGUAGES. IN CONVERSATION WITH CHRISTINA PRIBICHEVICH ZORIC

What does it mean to translate from a so-called ‘smaller’ language? What specific challenges do translators and publishers face when translating, editing, publishing and promoting literature in tra...
June 04 2019
THE TRANSLATOR’S (INTER)VIEW. PAUL RUSSELL GARRETT ON UKULELE JAM

Bosnian authors Alen Mešković and Faruk Šehić are coming to London this week! Come meet them at the Impossible Territory panel series on 6th June at 18:00 as part of the UCL Festival of Culture and...
June 04 2019

Translated book of the month: Trout, Belly Up by Rodrigo Fuentes, translated by Ellen Jones (Charco Press)

As the next book to put on your reading list for this month we suggest Trout, Belly Up by Guatemalan author Rodrigo Fuentes, which we have selected as our first Translated Book of the Month! Fuen...
February 21 2019
What We're Reading

Our Sales and Marketing Summer Intern Carey is currently reading Robert Graves’ I, Claudius.
July 25 2018
What are we reading?

Coming soon.
April 17 2018

Scroll to top