Website Orders Notice: We are currently not shipping to Denmark, Germany, Luxembourg and The United States. Please visit your local indie bookshop. For customers in the EU, please note that a €3 charge per book will now be levied by your carrier on receipt, on top of any other local charges.

Poem of the Week - 'Lovers Angling' by Wioletta Greg

Lovers Angling

Drunks spreading themselves along the pier.
A girl impaling a worm on a hook
with the help of swear-words.
A lad toying with a reel,
slowly raising and lowering the bail.

Charcoal aroma set over the dock.
Blue fishing lines pulsating.
It is almost night, and yet I can still see
their lures swaying in the depths.

A oddly picturesque poem carefully constructed in a way to reveal much more beyond its initial reading. From the Polish poet Wioletta Greg, wonderfully translated by Marek Kazimierski, in Greg's collection Finite Formulae & Theories of Chance.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published