Olive Senior’s new collection of stories, The Pain Tree, is wide-ranging in scope, time period, theme, locale, and voice. There is — along with her characteristic “gossipy voice” — reverence, wit and wisdom, satire, humour, and even farce. The stories range over at most a hundred years, from around the time of the second world war to the present. Like her earlier stories, Jamaica is the setting but the range of characters presented are universally recognisable as people in crisis or on the cusp of transformation.